- Mailman-users - lists.mailman3.org

french translation
by Yvan ♞ 11 Apr '22

11 Apr '22

Hello is there any french translation for mailman 3 ? to make it more user friendly to users. Sincerely

2 1

Re: Mailman3 reinstall fail, need some help
by Yvan ♞ 11 Apr '22

11 Apr '22

Yes it's debian and I have root access but it's a more "user friendly" server release. I tryed this but it block https://github.com/YunoHost-Apps/mailman3_ynh/blob/master/README.md https://yunohost.org/en/administrate/whatisyunohost Sincerely Yvan Le 12/03/2022 à 15:28, Eggert Ehmke a écrit : > Hello Yvan, > > I would suggest to install mailman3 following this guide: > https://docs.mailman3.org/en/latest/install/virtualenv.html > > but at first check, which operating system is on your yunohost? Is it Debian/ > Ubuntu? In this case the guide is fine, else there will be some adaptions. > > Tell me some details of your system, and if you have root access and can > install software packages. > > Regards > Eggert > > Am Samstag, 12. März 2022, 15:16:11 CET schrieb Yvan ♞: >> Hello, just made a try to install mailman 3 on yunohost unsuccessfully >> Sad... >> If some body can help me... >> Thanks >> https://paste.yunohost.org/raw/hujesebita >> >> Le 07/02/2022 à 15:57, Stephen J. Turnbull a écrit : >> >>> Yvan ♞ writes: >>> >>> >>> >>> > Just to know if I have a chance, do I have to unistall mailman before >>> > installing mailman 3 ? >>> >>> >>> >>> No. In fact, you can run both at the same time. Not for the same >>> list, obviously. And it requires a fair amount of planning and careful >>> attention to your web and MTA configurations. As far as I know there >>> are no naming conflicts in the default installations, Mailman 2 >>> installs into directory trees under directories named "mailman", while >>> Mailman 3 installs under "mailman3". >> _______________________________________________ >> Mailman-users mailing list --mailman-users(a)mailman3.org >> To unsubscribe send an email tomailman-users-leave(a)mailman3.org >> https://lists.mailman3.org/mailman3/lists/mailman-users.mailman3.org/ > > >

4 9

template head/footer questions.
by bob B 11 Apr '22

11 Apr '22

I migrated from mailman 2 to mailman3 and had head/footer questions. In the mailman 3 GUI see the templates section, so where do those files get edited/stored? I added a footer to a list via the GUI, but I do not see it in: /var/templates/lists/[listNAME]/en I see some directories corresponding to list names in /var/templates/lists/ But I do not have a directory for all my lists and for the footer one I just added. Bottom line, I assume I should not edit or create any files in /var/templates/lists/ and just use the GUI? is this directory leftover from migrating from mailman 2 to 3? I have a list admin who has made some head and footer files and wants me to put them in /var/templates/lists/[listNAME]/en/.... but I think that may not be the best option.

2 1

out queue backlog and delivery rate
by dancab＠caltech.edu 11 Apr '22

11 Apr '22

We experienced an issue where our upstream mail protection gateway had an issue for a few hours. As a result out Mailman system was inundated with hundreds of messages within half an hour. Mail delivery is continuing at a snails pace and it is now 4 hours behind. I noticed that the system isn't overloaded either via CPU or Memory. It's just slowly "working on it". Are there rate limits that can be tuned for Mailman queues such as the "out" queue? Could this be IO related somehow? I'd expect there to be a CPU spike in that case. Please advise. Thanks in advance. ---- Dan Caballero Systems Administrator Academic Computing Solutions IMSS - Caltech https://imss.caltech.edu Is there anyway to

2 7

Non devloper needs help with MailMan
by jenny＠bublitzcreative.com 08 Apr '22

08 Apr '22

We have an old MailMan program for our 165 members. The developer has gone MIA. Is anyone interested in being our new admin and helping us update our MailMan software?

1 0

Looking for equivalent functions from mailman2
by Julian Kippels 06 Apr '22

06 Apr '22

Hi, I am currently in the process of converting all lists from our mailman2 instance to mailman3 lists. In the process I found that some of the mm2-commands that I have come to rely on are no longer available for mm3. For example, how could I get an equivalent output to what "list_owners -w" would have given me on mm2? The same goes for the old "list_members"-command. Thanks in advance Julian Kippels

2 1

NNTP support
by Philip Colmer 05 Apr '22

05 Apr '22

Hi I'm struggling to understand from the documentation what Mailman 3 supports with regards to NNTP. Does it only support sending emails to a configured news server or does it support NNTP access to itself by user client software? Thank you. Regards Philip

3 2

Active archivers and archiving and thread question.
by bob B 31 Mar '22

31 Mar '22

Digging into the mailman3 world, and want to check my logic... We normally don't use archives, so I have "archive policy" set to "Do not archive this list" for our lists. However, the "archives" button is still there on the list info page, and if users go into it, they don't see anything, But they can click "start a new thread" which sends a message to the list, but since archiving is turned off, that message does not show up there. Am I understanding that correctly? if I have "Active archivers" disabled, that hides that area from the users, correct? Any reason why these are separated? why have an active archiver, if archiving is turned off -OR- archives are turned on, but no active archiver?

2 3

New install - The Message have no valid senders
by kenneth.karlsson＠eco.cept.org 31 Mar '22

31 Mar '22

I have installed a brand spanking new Ubuntu 21.10, with postfix as SMTP server and mailman3-full apt package.. All checks out fine except when i deliver mails into MM. Mailman Core Version GNU Mailman 3.3.3 (Tom Sawyer) Mailman Core API Version 3.1 Mailman Core Python Version 3.9.7 (default, Sep 10 2021, 14:59:43) [GCC 11.2.0] I have a very simple mail command going into Postfix, and it receives it fine and relay it to MM (email address obscured below but of course a proper email address was used !): The command: EHLO contoso.com mail from: <xxx(a)xxx.com> rcpt to: <mhtest(a)list.cept.org> DATA This is a test message . Accepted by Postfix: Mar 29 11:17:17 lits01a postfix/smtpd[4088]: B86DD6A04B9: client=unknown[192.168.200.157] Mar 29 11:17:30 lits01a postfix/cleanup[4091]: B86DD6A04B9: message-id=<> Mar 29 11:17:30 lits01a postfix/qmgr[3952]: B86DD6A04B9: from=<xxx(a)xxx.com>, size=200, nrcpt=1 (queue active) Mar 29 11:17:30 lits01a postfix/lmtp[4109]: B86DD6A04B9: to=<mhtest(a)list.cept.org>, relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:8024, delay=24, delays=24/0.01/0/0.01, dsn=2.0.0, status=sent (250 Ok) Mar 29 11:17:30 lits01a postfix/qmgr[3952]: B86DD6A04B9: removed MM receives it: Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) handling connection Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) Data: b'LHLO list.cept.org' Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) Data: b'MAIL FROM:<xxx(a)xxx.com>' Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) sender: xxx(a)xxx.com Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) Data: b'RCPT TO:<mhtest(a)list.cept.org>' Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) recip: mhtest(a)list.cept.org Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) Data: b'DATA' Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) Data: b'QUIT' Mar 29 11:17:30 2022 (3940) ('127.0.0.1', 37146) connection lost Mar 29 11:17:30 2022 (3940) Connection lost during _handle_client() But MM3 discards it: Mar 29 10:08:03 2022 (1767) DISCARD: <164854848338.1768.3954079936807939297@lits01a>; ['The message has no valid senders'] I have no idea where its goes wrong, but fear its something in the source code. Kind regards Kenneth Karlsson

2 3

Problem with redirection when entering alias without a / at the end
by Jens Günther 31 Mar '22

31 Mar '22

Hey there, I'm using Apache2 as the webserver, configured https://mailman.xyz.de as Web host. When I want to get to Mailman Starting Page now I need to Enter the following URL: https://mailman.xyz.de/mailman3/ to be directly redirected as expected to https://mailman.xyz.de/mailman3/postorius/lists/ -> works. Problem: When leave out the slash at the end and I ONLY enter the following URL: https://mailman.xyz.de/mailman3 -> then I'm wrongly redirected to a page, taht does not exist: https://mailman.xyz.de/mailman/postorius/lists/ -> 404 Where can I change this misbehaviour? In Apache-conf everything seems as it'S in the docs, for the vHost I do not have any other custom settings. Thank you in advance. By the way: Is there an easy way to redirect directly from https://mailman.xyz.de to https://mailman.xyz.de/mailman3/postorius/lists/ -> what would be a possibility for that?

4 12