On 1/25/21 12:18 PM, Brian Carpenter wrote:
Hello MM3 Users,
I have a question regarding the use of templates in different languages. I created a template for the unsubscribe notification in Postorius in Greek. The template shows up fine in Greek via Postorius. However the email that is sent out has a bunch of question marks where the Greek should be:
This is a bug in Postorius. I just reported it at <https://gitlab.com/mailman/postorius/-/issues/465>.
There are a couple of workarounds.
Assuming the list's preferred language is Greek (el), You can put the template in Mailman's var/templates/lists/<list-id>/el/ directory (creating it if necessary and ensuring it's readable by the Mailman user.
You can set
[language.master]
charset: utf-8
in mailman.cfg to change the default character set from ascii to utf-8
-- Mark Sapiro <mark@msapiro.net> The highway is for gamblers, San Francisco Bay Area, California better use your sense - B. Dylan