Flo via Mailman-users writes:
How can I find these settings in Postorius? There is only a user's language and a list's language.
For the user: I visit
https://lists.mailman3.org/mailman3/lists/mailman-users.mailman3.org/
At the bottom of the page it tells me: Primary Address (steve@turnbull.jp) ... Manage Subscription ...
Click on the "Manage Subscription" button, I get a page with links Subscriptions Global Mailman preferences Address-based preferences List-based preferences across the top under the "Mailman Settings stephenjturnbull" title.
For "Global Mailman preferences" there is a page with all of the settings documented, and "Preferred language" is the last setting. For "Address-based preferences" and "List-based preferences", there is a table, with "Preferred language" the rightmost column. Do you not see that?
For the list owner: I go to https://lists.mailman3.org/mailman3/lists/mailman-users.mailman3.org/members... to see the members, click on a member (I accessed your subscription since I logged in as myself, hope you don't mind) and see a full page with your subscription options. There is no way for you as *list* owner to see the users' Global or Address settings.
As *site* owner (superuser) you probably can, but can't test, I don't have that privilege on a running Mailman 3 at the moment. I don't know enough about the relevant views to be sure you can access that, but usually "superuser" allows you to Manage All The Things.
Hope that helps.
Due to GSoC evaluations, I don't have time to get up to speed to help with the other issues you're seeing. Mark probably will figure it out much more quickly, anyway. :-)
Steve
-- GNU Mailman consultant (installation, migration, customization) Sirius Open Source https://www.siriusopensource.com/ Software systems consulting in Europe, North America, and Japan