[MM3-users] Struggling with log rotation in Docker context

I'm running Mailman 3 via maxking's Docker implementation, and had an incident recently where something went badly wrong, and the file uwsgi-error.log filled up. As a consequence, so did the file system where that file resides,and things ground to a halt. The file is visible on the Docker host as /opt/mailman/web/logs/uwsgi-error.log.

I am unsure about how to rotate this file correctly. I could use logrotate on the host, but I can't locate any documentation that describes how to signal the relevant processes inside the mailman-web container. (Maybe this should be done within the container?)

I'd be grateful for any good advice on this.

Stephen