20 Oct
2022
20 Oct
'22
1:17 a.m.
On 10/19/22 17:20, hasimoto@designet.co.jp wrote:
It may be irrelevant, but the thread uses Japanese(multibyte). Please let me know if any other information is needed.
That might be relevant.
Can you query the database? Find the message_id_hash of the thread. This is the 32 character string at the end of the URL to that thread in the archive. Then
SELECT subject FROM hyperkitty_email WHERE message_id_hash = that string;
and see what you get.
-- Mark Sapiro <mark@msapiro.net> The highway is for gamblers, San Francisco Bay Area, California better use your sense - B. Dylan