Nov. 17, 2025
3:07 p.m.
I don't know if this is related or not but rather then the list name being in the from header, it is either the list owner or the sender address. Since I'm both I don't know how to tell which from my test emails. I'm downloading the incoming messages with fetchmail so I have to figure out how to see the incoming headers before it gets to mailman but I highly doubt it is coming in that way. Either fetchmail or postfix is doing something funky if it is not mailman.