Dear List,
I find the use of the term 'None' (or 'Kein' in the German translation; see attachments) in the 'Moderation action' column of the member list misleading, as the term suggests that no moderation action is applied to the respective member.
However, this is not necessarily the case. If you check a member’s "Administration options / Moderation" setting, a moderation action, such as "Moderation" or "List default", may be in effect.
I suggest that the 'Moderation action' column should display the currently set value of the 'Administration options / Moderation' setting for each member. Since some of our mailing lists frequently add and remove thousands of members, manually adjusting this setting for each member would not be practical.
Best regards, Markus Grandpré
-- Markus Ludwig Grandpré Universität Konstanz Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM) Abteilung IT-Dienste Forschung und Lehre, B803, Tel: ++49 7531 88 4342
Mailman's content filtering has removed the following MIME parts from this message.
Content-Type: image/png Name: mm3_memberlist_de.png
Content-Type: image/png Name: mm3_memberlist_en.png