Mark,
We have a question related to this thread. We use LDAP for authentication. It seems that the name attributes can only be edited via the LDAP synchronization when a user logs in for the first time and thus creates their user account.
But what about list members that are not in LDAP? What happens behind the scenes when a member is added to a list?
Manually subscribing members has different results with our configuration.
I've seen the manually entered name show up as "None" <foobar@caltech.edu>. I've seen the entry be accepted as is, eg. "John Doe" <jdoe@example.com> I've seen the name entry be ignored but the email accepted eg. "Foo Bar" <foobar@caltech.edu> is subscribed but the member list only shows <foobar@caltech.edu>
Thanks for your help.
-- Dan