El sáb, 13-02-2021 a las 14:53 -0800, Mark Sapiro escribió:
What translations are those? Please give specific examples. What I am saying is Mailman core 3.3.3 is currently up to date with weblate. There are no Spanish translations for core done after 7 November in weblate and weblate shows 100% completion for Spanish for Mailman core.
Mark, please, how do you check when translations happened? Nov 7th is a very significant date for me (it is my wedding anniversary) and I'm 90% sure that I dedicated time to Weblate after that date...
All strings related to Mailman (core, django_mailman3, postorius and hyperkitty) are translated into Spanish 100%, but the interfaces, after updating to the latest releases, are still in Englanish (more English than Spanish).
This is not a fight, we want to help, but do not know how.
Thanks!
-- Victoriano Giralt Innovation Director Digital Transformation Vicerectorate University of Malaga +34952131415 SPAIN
Note: signature.asc is the electronic signature of present message A: Yes.
Q: Are you sure ?
A: Because it reverses the logical flow of conversation.
Q: Why is top posting annoying in email ?