On 6/26/23 11:00 PM, Allan Hansen wrote:
I also see this in queue/shunt:
mailman@list:~/var/queue/shunt$ ls -ltr total 88 -rw-rw---- 1 mailman mailman 7168 Feb 17 23:03 1676703781.903885+fdcba88c680f50a0799c672cd0abe82e4bfe19b3.pck -rw-rw---- 1 mailman mailman 19821 Apr 2 07:08 1680444501.0831451+e110b8c5c20ba3f87c1cea1c5f38e74a6cf8f1c5.pck -rw-rw---- 1 mailman mailman 19489 Jun 18 11:52 1687114364.41209+1684717da96ff76d1ce773a0cf39c5f8b63e9078.pck -rw-rw---- 1 mailman mailman 20274 Jun 18 19:01 1687140067.64057+7f77c1ebca490831f58ef9cfde06109081a4e7d6.pck -rw-rw---- 1 mailman mailman 20085 Jun 26 17:18 1687825091.8457294+478565324778f2eb6f0fecaeccbd29596edaef53.pck
The three last entries coincide with the captured messages.
I suggest you examine those with mailman qfile
and remove any
irrelevant or duplicate messages. If you have mailman.log from Feb or
Apr, you could find the error that caused the shunting and maybe fix it.
Finally, in the captured message source (the last which was Cc'd to me) I do see this:
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-8-i"
Which matches the complaint in the mailman log.
If you want to fix and unshunt any of these, you could do, e.g., in
mailman shell
(watch out for wrapped lines)
>>> import pickle
>>> file = '1687114364.41209+1684717da96ff76d1ce773a0cf39c5f8b63e9078.pck'
>>> with open(file, 'rb') as fp:
... msg = pickle.load(fp)
... msgdata = pickle.load(fp)
...
>>> msg.replace_header('Content-Type', 'text/plain; charset="iso-8859-8"')
>>> with open('/path/to/.pck/file', 'wb') as fp:
... pickle.dump(msg, fp)
... pickle.dump(msgdata, fp)
...
>>>
Another difference: The posted message shows Content-Transfer-Encoding: base64 The shunted message shows Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
That's not important.
My question thus changes to:
a. Should she be doing something special when sending to the lists?
Get her mail client to send utf-8 or iso-8859-8 encoded messages, not iso-8859-8-i.
b. If not, is my setup in need of change?
See Steve's reply.
-- Mark Sapiro <mark@msapiro.net> The highway is for gamblers, San Francisco Bay Area, California better use your sense - B. Dylan